{"id":321,"date":"2017-04-26T17:13:01","date_gmt":"2017-04-26T15:13:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/?page_id=321\/"},"modified":"2018-01-15T17:12:01","modified_gmt":"2018-01-15T16:12:01","slug":"privacy-terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/privacy-terms\/","title":{"rendered":"Privacy Terms"},"content":{"rendered":"
\n

\nPrivacy Terms<\/h1>\n
\n

Geltungsbereich<\/u><\/p>\n

Das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und das Telemediengesetz (TMG) bilden die rechtlichen Grundlagen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. Hiermit kl\u00e4ren wir Nutzer auf \u00fcber die Art, den Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch Hattrickdesign (Chris Fischer, Jutta K\u00e4thler, Lutz Kiefer) auf dieser Website (im folgenden \u201cAnbieter\u201d).<\/p>\n

Zugriffsdaten \/ Server-Logfiles<\/u>
Der Anbieter (beziehungsweise sein Webspace-Provider) erhebt Daten \u00fcber jeden Zugriff auf das Angebot (so genannte Serverlogfiles). Zu den Zugriffsdaten geh\u00f6ren: Name der abgerufenen Webseite, Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, \u00fcbertragene Datenmenge, Meldung \u00fcber erfolgreichen Abruf, Browsertyp nebst Version, das Betriebssystem des Nutzers, Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite), IP-Adresse und der anfragende Provider.
Der Anbieter verwendet die Protokolldaten nur f\u00fcr statistische Auswertungen zum Zweck des Betriebs, der Sicherheit und der Optimierung des Angebotes. Der Anbieter beh\u00e4lt sich jedoch vor, die Protokolldaten nachtr\u00e4glich zu \u00fcberpr\u00fcfen, wenn aufgrund konkreter Anhaltspunkte der berechtigte Verdacht einer rechtswidrigen Nutzung besteht.<\/p>\n

Umgang mit personenbezogenen Daten<\/u>
Zu den personenbezogene Daten z\u00e4hlen Angaben, die zur\u00fcck zu einer Person verfolgt werden k\u00f6nnen. Dazu geh\u00f6ren der Name, die E-Mailadresse oder die Telefonnummer. Aber auch Daten \u00fcber Vorlieben, Hobbies, Mitgliedschaften oder welche Webseiten von jemandem angesehen wurden z\u00e4hlen zu personenbezogenen Daten. Personenbezogene Daten werden von dem Anbieter nur dann erhoben, genutzt und weiter gegeben, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder die Nutzer in die Datenerhebung einwilligen.<\/p>\n

Kontaktaufnahme<\/u>
Bei der Kontaktaufnahme mit dem Anbieter (zum Beispiel per Kontaktformular oder E-Mail) werden die Angaben des Nutzers zwecks Bearbeitung der Anfrage sowie f\u00fcr den Fall, dass Anschlussfragen entstehen, gespeichert.<\/p>\n

Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter<\/u>
Es kann vorkommen, dass innerhalb dieses Onlineangebotes Inhalte Dritter, wie zum Beispiel Videos von YouTube, Kartenmaterial von Google-Maps, RSS-Feeds oder Grafiken von anderen Webseiten eingebunden werden. Dies setzt immer voraus, dass die Anbieter dieser Inhalte (nachfolgend bezeichnet als \"Dritt-Anbieter\") die IP-Adresse der Nutzer wahrnehmen. Wir bem\u00fchen uns nur solche Inhalte zu verwenden, deren jeweilige Anbieter die IP-Adresse lediglich zur Auslieferung der Inhalte verwenden. Jedoch haben wir keinen Einfluss darauf, falls die Dritt-Anbieter die IP-Adresse z.B. f\u00fcr statistische Zwecke speichern.<\/p>\n

Cookies<\/u>
Cookies sind kleine Dateien, die es erm\u00f6glichen, auf dem Zugriffsger\u00e4t der Nutzer (PC, Smartphone o.\u00e4.) spezifische, auf das Ger\u00e4t bezogene Informationen zu speichern. Sie dienen zum einem der Benutzerfreundlichkeit von Webseiten und damit den Nutzern (z.B. Speicherung von Login-Daten). Zum anderen dienen sie zur Erfassung und Analyse statistischer Daten der Webseitennutzung. Die Nutzer k\u00f6nnen auf den Einsatz der Cookies Einfluss nehmen. Die meisten Browser verf\u00fcgen eine Option mit der das Speichern von Cookies eingeschr\u00e4nkt oder komplett verhindert wird. Allerdings wird darauf hingewiesen, dass die Nutzung und insbesondere der Nutzungskomfort ohne Cookies eingeschr\u00e4nkt werden.<\/p>\n

Sie k\u00f6nnen viele Online-Anzeigen-Cookies von Unternehmen \u00fcber die US-amerikanische Seite http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/<\/a> oder die EU-Seite http:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/your-ad-choices\/ <\/a>verwalten.<\/p>\n

Piwik<\/u>
Dieses Angebot benutzt Piwik<\/a>, eine Open-Source-Software zur statistischen Auswertung der Nutzerzugriffe. Piwik verwendet sog. \u201cCookies\u201d, Textdateien, die auf dem Computer der Nutzer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch die Nutzer erm\u00f6glichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen \u00fcber die Benutzung dieses Agebotes werden auf dem Server des Anbieters in Deutschland gespeichert. Die IP-Adresse wird sofort nach der Verarbeitung und vor deren Speicherung anonymisiert. Nutzer k\u00f6nnen die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Der Anbieter weist die Nutzer jedoch darauf hin, dass sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht s\u00e4mtliche Funktionen dieser Website vollumf\u00e4nglich nutzen k\u00f6nnen.<\/p>\n

Verwendung von Facebook Social Plugins<\/u>
Dieses Angebot verwendet Social Plugins (\"Plugins\") des sozialen Netzwerkes facebook.com, welches von der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA betrieben wird (\"Facebook\"). Wenn ein Nutzer eine Webseite dieses Angebots aufruft, die ein solches Plugin enth\u00e4lt, baut sein Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Facebook auf. Der Inhalt des Plugins wird von Facebook direkt an Ihren Browser \u00fcbermittelt und von diesem in die Webseite eingebunden. Der Anbieter hat daher keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Facebook mit Hilfe dieses Plugins erhebt und informiert die Nutzer daher entsprechend seinem Kenntnisstand.<\/a><\/p>\n

Durch die Einbindung der Plugins erh\u00e4lt Facebook die Information, dass ein Nutzer die entsprechende Seite des Angebots aufgerufen hat. Ist der Nutzer bei Facebook eingeloggt, kann Facebook den Besuch seinem Facebook-Konto zuordnen. Wenn Nutzer mit den Plugins interagieren, zum Beispiel den Like Button bet\u00e4tigen oder einen Kommentar abgeben, wird die entsprechende Information von Ihrem Browser direkt an Facebook \u00fcbermittelt und dort gespeichert. Falls ein Nutzer kein Mitglied von Facebook ist, besteht trotzdem die M\u00f6glichkeit, dass Facebook seine IP-Adresse in Erfahrung bringt und speichert. Laut Facebook wird in Deutschland nur eine anonymisierte IP-Adresse gespeichert.<\/p>\n

Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie die diesbez\u00fcglichen Rechte und Einstellungsm\u00f6glichkeiten zum Schutz der Privatsph\u00e4re der Nutzer , k\u00f6nnen diese den Datenschutzhinweisen von Facebook entnehmen: https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a>.
Wenn ein Nutzer Facebookmitglied ist und nicht m\u00f6chte, dass Facebook \u00fcber dieses Angebot Daten \u00fcber ihn sammelt und mit seinen bei Facebook gespeicherten Mitgliedsdaten verkn\u00fcpft, muss er sich vor dem Besuch des Internetauftritts bei Facebook ausloggen.<\/p>\n

Twitter<\/u>
Dieses Angebot nutzt die Schaltfl\u00e4chen des Dienstes Twitter<\/a>. Diese Schaltfl\u00e4chen werden angeboten durch die Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Wenn ein Nutzer eine Webseite dieses Internetauftritts aufruft, die einen solchen Button enth\u00e4lt, baut sein Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Twitter auf. Der Inhalt des Twitter-Schaltfl\u00e4chen wird von Twitter direkt an den Browser des Nutzers \u00fcbermittelt. Der Anbieter hat daher keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Twitter mit Hilfe dieses Plugins erhebt und informiert die Nutzer entsprechend seinem Kenntnisstand. Nach diesem wird lediglich die IP-Adresse des Nutzers die URL der jeweiligen Webseite beim Bezug des Buttons mit \u00fcbermittelt, aber nicht f\u00fcr andere Zwecke, als die Darstellung des Buttons, genutzt.
Weitere Informationen hierzu finden sich in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Twitter unter http:\/\/twitter.com\/privacy<\/a>.<\/p>\n

Widerruf, \u00c4nderungen, Berichtigungen und Aktualisierungen<\/u>
Der Nutzer hat das Recht, auf Antrag unentgeltlich Auskunft zu erhalten \u00fcber die personenbezogenen Daten, die \u00fcber ihn gespeichert wurden. Zus\u00e4tzlich hat der Nutzer das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten, Sperrung und L\u00f6schung seiner personenbezogenen Daten, soweit dem keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.<\/p>\n

Hinweis zum Urheberrecht<\/u>
S\u00e4mtliche auf unserer Webseite platzierten Fotografien und Filmdateien unterliegen urheberrechtlichem Schutz. Auch auf die verwendeten Reproduktionen von gemeinfreien Kunstwerken, bei denen das Urheberrecht durch Zeitablauf erloschen ist, sind als solche gesch\u00fctzt. Gleiches gilt f\u00fcr die auf unserer Webseite pr\u00e4sentierten Texte, Tonaufnahmen und \u00e4hnliches. Alle diese urheberrechtlich gesch\u00fctzten Materialien d\u00fcrfen nicht ohne unsere Zustimmung kopiert, vervielf\u00e4ltigt, weiterverbreitet oder sonstwie in urheberrechtlich relevanter Weise genutzt werden. Gegebenenfalls ist im Einzelfall auch die Einholung von Zustimmungen durch Verwertungsgesellschaften und Bildagenturen erforderlich. Setzten Sie sich deswegen bitte mit uns in Verbindung, wenn sie gesch\u00fctztes Material verwenden m\u00f6chten. Im Falle der unberechtigten Nutzung m\u00fcssen Sie mit einer rechtlichen Verfolgung durch uns und dritte Rechteinhaber rechnen.<\/p> <\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Privacy Terms Geltungsbereich Das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und das Telemediengesetz (TMG) bilden die rechtlichen Grundlagen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. Hiermit kl\u00e4ren wir Nutzer auf \u00fcber die Art, den Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch Hattrickdesign (Chris Fischer, Jutta K\u00e4thler, Lutz Kiefer) auf dieser Website (im folgenden \u201cAnbieter\u201d). Zugriffsdaten \/ Server-Logfiles Der Anbieter (beziehungsweise sein … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":30,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-321","page","type-page","status-publish","hentry","odd"],"yoast_head":"\nPrivacy Terms - hattrick<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/privacy-terms\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Terms - hattrick\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Privacy Terms Geltungsbereich Das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und das Telemediengesetz (TMG) bilden die rechtlichen Grundlagen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. Hiermit kl\u00e4ren wir Nutzer auf \u00fcber die Art, den Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch Hattrickdesign (Chris Fischer, Jutta K\u00e4thler, Lutz Kiefer) auf dieser Website (im folgenden \u201cAnbieter\u201d). Zugriffsdaten \/ Server-Logfiles Der Anbieter (beziehungsweise sein … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/privacy-terms\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"hattrick\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hattrickdesign-717757051729205\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-15T16:12:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hattrickdesign.com\\\/en\\\/privacy-terms\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hattrickdesign.com\\\/en\\\/privacy-terms\\\/\",\"name\":\"Privacy Terms - hattrick\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hattrickdesign.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-26T15:13:01+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-15T16:12:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hattrickdesign.com\\\/en\\\/privacy-terms\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hattrickdesign.com\\\/en\\\/privacy-terms\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hattrickdesign.com\\\/en\\\/privacy-terms\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hattrickdesign.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Terms\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hattrickdesign.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hattrickdesign.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Hattrickdesign\",\"description\":\"strategic design\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hattrickdesign.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hattrickdesign.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hattrickdesign.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Hattrickdesign, Strategisches Design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hattrickdesign.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hattrickdesign.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hattrickdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/Hattrick-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hattrickdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/Hattrick-Logo.png\",\"width\":295,\"height\":87,\"caption\":\"Hattrickdesign, Strategisches Design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hattrickdesign.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hattrickdesign-717757051729205\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Terms - hattrick","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/privacy-terms\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Terms - hattrick","og_description":"Privacy Terms Geltungsbereich Das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und das Telemediengesetz (TMG) bilden die rechtlichen Grundlagen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. Hiermit kl\u00e4ren wir Nutzer auf \u00fcber die Art, den Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch Hattrickdesign (Chris Fischer, Jutta K\u00e4thler, Lutz Kiefer) auf dieser Website (im folgenden \u201cAnbieter\u201d). Zugriffsdaten \/ Server-Logfiles Der Anbieter (beziehungsweise sein … Continued","og_url":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/privacy-terms\/","og_site_name":"hattrick","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hattrickdesign-717757051729205\/","article_modified_time":"2018-01-15T16:12:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/privacy-terms\/","url":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/privacy-terms\/","name":"Privacy Terms - hattrick","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/#website"},"datePublished":"2017-04-26T15:13:01+00:00","dateModified":"2018-01-15T16:12:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/privacy-terms\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/privacy-terms\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/privacy-terms\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Terms"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/","name":"Hattrickdesign","description":"strategic design","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/#organization","name":"Hattrickdesign, Strategisches Design","url":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Hattrick-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Hattrick-Logo.png","width":295,"height":87,"caption":"Hattrickdesign, Strategisches Design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hattrickdesign-717757051729205\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=321"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1155,"href":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/321\/revisions\/1155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hattrickdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}